Az esti mese így szól: A gyönyörű Folignóban élt Doriana Giustozzi és Raffaele Petterini, az idős házaspár. Egyszer az erdőben megláttak egy sovány, sebesült és félénk vaddisznócsöppséget, aki egyedül vacogott az erdőben. A jólelkű néni és bácsi hazavitte és feltáplálta a disznócskát, aki most boldogan él velük egy házban.
Pasqualinának keresztelték el a vaddisznót, aki mostanra már negyvenöt kilós, de ez cseppet sem zavarja a házaspárt. A szőrös házi kedvenc jóban van a többi háziállattal is, kedvenc étele az epres joghurt, szeret belenyalni a hetvenegy éves Raffaele fülébe és nagyon tisztán tartja magát. Az esti mesét pedig nagyon aranyos képeken is megcsodálhatjuk.
Ilyen volt kicsinek, mikor megmentették
Azóta nőtt egy keveset
Totál idill.