Jó lenne, ha bármikor vissza tudnál utazni az időben egy percet, nem? Nem kéne olyanokon gondolkodnod, hogy megpróbáld-e megölni Hitlert, vagy hogy megkockáztasd-e, hogy megesznek a dinoszauruszok, viszont arra éppen jó lenne, amire a legtöbben valójában használnánk az időgépet: csajokat felszedni.
A következő kisfilm főszereplője is pontosan ezt csinálja, de valószínűleg jobban járna, ha azonnal lecsapna a helyes tudós néni ajánlatára, mert a végén addig-addig beszélgetnek, amíg fény derül egy borzasztó titokra az időutazással kapcsolatban.