Ez a cikk már több mint 90 napja készült. A benne szereplő információk elavultak lehetnek.

Ha esetleg az volt az újévi fogadalmad, hogy megtudod, hogy hangzik a Boldog új évet! Európa különböző országainak nyelvein, akkor 2020 máris elég jól indul neked.

Jakub Marian kartográfus egy egyedülálló térképet készített, aminek köszönhetően mérhetetlen tudásvágyad kielégülhet:

Arra az esetre, ha a másnaposságtól lusta lennél a térképen fürkészni, íme az adott nyelvek így hangzik ez az örökmondat:

  • Albán: Gëzuar Vitin e Ri
  • Angol: Happy New Year
  • Baszk: Urte berri on
  • Belorusz: З Новым годам
  • Bolgár: Честита Нова Година
  • Bretoni: Bloavezh mat
  • Cseh: Šťastný nový rok
  • Dán: Godt nytår
  • Észt: Head uut aastat
  • Finn: Hyvää uutta vuotta / Onnellista uutta vuotta
  • Fríz (nyugati): Gelokkich Nijjier
  • Galíciai: Feliz aninovo
  • Görög: Καλή χρονιά
  • Holland: Gelukkig Nieuwjaar
  • Horvát: Sretna Nova godina
  • Ír: Athbhliain faoi Mhaise Duit
  • Ízlandi: Farsælt/gleðilegt komandi/nýtt ár
  • Katalán: Feliç/Bon any (nou)
  • Lengyel: Szczęśliwego Nowego Roku
  • Lett: Laimīgu jauno gadu
  • Litván: Laimingų naujųjų metų
  • Luxemburgi: Glécklecht neit Joer
  • Macedón: Среќна Нова Година
  • Magyar: Boldog új évet
  • Máltai: Is-Sena t-Tajba
  • Német: Schönes/Frohes/Gutes neues Jahr / Guten Rutsch (ins neue Jahr)
  • Norvég: Godt nytt år
  • Okcitán: Bonna annada
  • Olasz: Felice anno nuovo / Buon anno
  • Orosz: С Новым годом
  • Portugál: Feliz ano novo
  • Rán: Un An Nou fericit / La mulți ani
  • Skót gaeli: Bliadhna mhath ùr
  • Spanyol: Feliz Año Nuevo / Próspero Año Nuevo
  • Svéd: Gott nytt år
  • Számi (déli): Buerie orrejaepie
  • Számi (északi): Buore ođđajagi
  • Számi (lulei): Buorre ådåjahke
  • Szardíniai: Bon’annu nou
  • Szerb: Srećna Nova godina / Срећна Нова година
  • Szlovák: Šťastný nový rok
  • Szlovén: Srečno novo leto
  • Ukrán: З Новим роком
  • Walesi: Blwyddyn Newydd Dda

(Forrás: Jakub Marian, fotó: Pixabay)

Hírlevél feliratkozás

Iratkozz fel a hírlevelünkre, és mi minden héten érdekes, szórakoztató sztorikat küldünk neked a világból.