Önparódia és önirónia kimaxolva.
Az Aftonbladet svéd lap Simon Bank szenzációsan vicces cikkében mutatja be az angoloknak a svéd válogatott kezdőtizenegyét a vb-negyeddöntős összecsapás előtt:
Már a címmel megadja a felütést:
„Kedves Anglia, ezt már megnyertétek”
A felvezetésben még csak súrolja az önparódia határait:
„Az országból, amely nektek adta Sven-Görant, az ABBA-t és a 30 yardos ollózós gólokat, engedjétek meg, hogy szerény képességeinkhez mérten bemutassuk a svéd kezdőcsapatot, miközben sok szerencsét kívánunk nektek az elődöntőhöz és a döntőhöz. Ezt már megnyertétek!”
A kezdőtizenegy bemutatásánál viszont az önirónia legmagasabb szintjeire jut ez az egész:
- ROBIN OLSEN (kapus): Magas, szőke, félig dán, ennyi. Ha egy kicsit átnyálazzuk az életrajzát, rájövünk, hogy csak egy szar Jamie Vardy. Nyolc éve, 20 esztendős korában az ötödik ligában játszott, egy Bunkeflo nevű csapatban.
- MIKAEL LUSTIG (jobbhátvéd): A Lustig vicceset jelent svédül. És most nem viccelünk. Mr. Vicces az eltiltását tölti, így Emil Krafthra fanyalodunk rá (a Krafth svédül erő), aki általában a Bologna kispadján dekkol.
- VICTOR LINDELÖF (középhátvéd): „Jelenleg ő a világ legrosszabb játékosa.” (José Mourinho, 2017)
- ANDREAS GRANQVIST (középhátvéd): Az embereink vezére, a csapatkapitány, a gólvágó, a férfi, aki egy nemzet várakozásait cipeli a vállán. Ó, és a vb után új klubba szerződik. A Helsingborgba. Valódi topklub. A svéd másodosztályban.
- LUDWIG AUGUSTINSSON (balhátvéd): Az angolok úgy jutottak el az elődöntőig, hogy Gazza csinálta a show-t. Augustinsson meg egy csepp alkoholt sem ivott egész életében.
- VIKTOR CLAESSON (jobbszélső): Emlékeztek Granqvistra? Az idősödő svéd csapatkapitányra? Viktor Claesson az ő árnyékában bújik meg, mint a második legfontosabb svéd a félelmetes Krasznodarban. Annak a generációnak a tagja, amely U21-es Európa-bajnok volt (csak nem tették be a keretbe).
- ALBIN EKDAL (belső középpályás): Valószínűleg a Bundesliga történetének legsérülékenyebb játékosa. Így is történelmet írt a Hamburggal az előző idényben. Azzal, hogy kiesett a csapattal a Bundesligából, a HSV története során először...
- SEBASTIAN LARSSON (belső középpályás): A 2000-es évek elején egy fiatal svéd villogott az Arsenalban divatos hajával és higgadt befejezéseivel. Na, ő nem az. Seb az egész karrierjét azzal töltötte, hogy az Alex McLeishhez, Sam Allardyce-hoz, David Moyeshoz és Martin O'Neillhez hasonló edzőket próbálta bent tartani a Premier League-ben. Bocsánatot kérünk.
- EMIL FORSBERG (balszélső): Őt tartják a legjobb támadónknak. Elit futballista a teljes család, a nagyapját Foppának, az apját Kis Foppának becézték, szegény Emilnek maradt a Mini Foppa. Igen, a támadásaink kulcsfigurája olyasvalaki, akit Mini Foppának hívnak.
- MARCUS BERG (csatár): A házi gólkirály Bergnek kábé egymillió lövése van, de gólja nincs eddig a világbajnokságon. Akkor sem talált be, amikor a klubja kiesett a BL nyolcaddöntőjében, 8–3-as vereséget szenvedve. Az ázsiai BL-ében.
- OLA TOIVONEN (csatár): Ott van a francia bajnokság. Egész jó. Vannak klubok – mint a Toulouse –, amelyek küszködnek, hogy benn maradjanak ebben az egész jó bajnokságban. És akkor van egy olyan csatáruk, aki akkor is képtelen lett volna bekerülni ennek a küszködő csapatnak a kezdő tizenegyébe, ha azon az élete múlik. Ő Ola Toivonen.
- A FŐNÖK: JANNE ANDERSSON (szövetségi kapitány): Imádja a kutyáját, a hosszú sétákat és az Agymenőket. Meg a kolbászt.
A svéd–angolon igazából Anglia a favorit, de már láttunk több nagyobb meglepetést ezen a világbajnokságon.
Ha már svéd–angol:
(via, Fotó: Twitter)