A magazin becsületére legyen mondva, hogy magyarázkodva, kelletlenül utasította vissza az akkor már világhírű írót. És lett még egy csavar a sztoriban.
1981-ben a New Yorker magazin elutasította az akkor már világhírű író, Gabriel García Márquez nekik küldött The Trail of Your Blood in the Snow (kb. Véred nyoma a hóban) című novelláját, amely később más novellákkal együtt a Tizenkét vándor novella című kötetben jelent meg.
Bő egy évvel az elutasítás után Márquez megkapta az irodalmi Nobel-díjat.
Árnyalja a képet, hogy a lapnál tisztában voltak Márquez képességeivel, hiszen addigra már bőven ismerték a fő művét, az 1967-ben megjelent Száz év magányt, ezért szokatlanul óvatosan, sűrűn elnézést kérve, kicsit magyarázkodva utasították el, egy névvel vállalt, aláírt levélben. Azért ez mennyire más, mint válaszra sem méltatni valakit.
De levonhatunk egyszerű, közhelyes tanulságokat is, mint a „ne adjuk fel, folytassuk az írást (bármit, amire adtuk a fejünket), maradjunk a pályán”. Végül is Márquez is ezt tette: sok évvel később később, 2003. október 6-án egy saját írással jelentkezett a New Yorker print kiadásában: A kihívás című esszéjében a saját fiatalkori éveire és az íróvá válására emlékszik vissza, de a lappal való első, furcsa körét nem említi a szövegben.
Márquez 2014 áprilisában halt meg, 87 évesen, Mexikóvárosban.
(Fejléckép: GettyImages)
Ez is érdekelhet: