Vannak dolgok, amiket a fizika törvényei tiltanak meg Boeing 787 pilótáinak, például, hogy száztíz tonnás utasszállítóval nem repülünk a hangsebesség kétszeresével. Aztán vannak azok a dolgok, amelyeket azért nem tehetnek meg a Dreamliner pilótái, hogy a hátul utazó anyámasszonykatonái nyugodtan utazhassanak. Hogy a függőleges felszállás ezek közül melyik kategóriába esik, az viszonylag könnyen kitalálható... lenne, ha nem lett volna 2014-ben egy farnborough-i légiparádé, amelyen kiderült, hogy erre az egész lassú emelkedéses cécóra csak a gyenge idegzetű utasok miatt van szükség.