Ez a cikk már több mint 90 napja készült. A benne szereplő információk elavultak lehetnek.

A DeepL már magyar nyelven is elérhető.

A 2017-től elérhető fordítóprogram most már 23 nyelvre képes fordítani, de még így is messze elmarad a Google Fordítótól, amely 109 nyelvet tartalmaz. Minőségben, kontextus szempontjából és gyorsaságban azonban a DeepL jobb, pontosabb megoldásnak tűnik.

Az elmúlt években a Google Fordító is sokat lépett előre ilyen téren, a DeepL azonban a Google előtt jár, jobban érthető, pontosabban megfogalmazott mondatokat fordít, főleg ha angolról magyarra próbálunk lefordítani egy-egy anyagot.

A Google Fordítóhoz hasonlóan legfeljebb ötezer karakternyi szöveget fordíthatunk a DeepL-lel. PowerPoint fájlokat és .docx kiterjesztésű dokumentumokat is képes kezelni, az ingyenes verzióban havi három dokumentum a limit, de különböző havidíjas verziók is elérhetőek.

A BBC egyik szövegének részletét így fordítja le a DeepL

Ez is érdekelhet:

HELLO, EZ ITT A
PLAYER
Kövess minket a Facebookon!
Nagyon jól fogod érezni magad nálunk!

Hírlevél feliratkozás

Iratkozz fel a hírlevelünkre, és mi minden héten érdekes, szórakoztató sztorikat küldünk neked a világból.