Lehet, hogy a Föld védelmezője, de ha ruha nélkül találkoznánk a Jupiterrel, olyan hangos sikoltással menekülnénk a Naprendszer másik csücskébe, hogy azt még a Plutón is hallanák.
A Jupiter ugyanis a lényeget jótékonyan elfedő, ötven kilométer vastag és több százezer km/h-val mozgó felhőréteg alatt pont úgy néz ki, mint a kénköves pokol, ahol éppen egy hatalmas techno partyt rendeznek.
Oké, a Juno-űrszonda által készített képek kicsit felerősítik a drámai hatást, mivel a fotók az infravörös tartományban készültek: az eszeveszettül örvénylő hélium és hidrogén keveréke a valóságban lehet, hogy nem ennyire durva, na de ma este akkor is elég rosszakat fogunk álmodni.
Mindegy, nyaralni más úgysem akartunk odamenni, mert a szilárd felszínnel nem rendelkező bolygón állítólag elég nehéz önfeledten kikapcsolódni.
Ahol a felhők alatt nincsen álom, avagy az út a Jupiter belső poklába
Érdekes gondolatkísérlet, de a szabály attól még szabály: a Jupiter bizony nem játék.
