A bárban lebzselő szőke csaj azzal koptatja le a laza srácot, hogy komoly barátja van, majd befut egy sportkocsi, az öltönyös csávó pedig pár perc alatt leszervezi az esti hancúrt a bigével.
És itt jön az atombomba; megjelenik az előbb lekoptatott szereplő, akiről kiderül, hogy az öltönyös hapsi főnöke és láss csodát, a maca már ott is liheg a nyakán. Ekkor hangzik el a fenséges mondat: Bocsi, de kurvára gyűlölöm az aranyásókat! Nézd meg, mert ennél nagyobb ajándékot nem adhatsz az igazságérzetednek!