Borat második eljövetele rendesen felkavarta az iszapot az amerikai elnökválasztás előtt. A címszereplőt alakító Sacha Baron Cohen egyáltalán nem fogta vissza magát, és ezzel annak rendje és módja szerint magára is haragította az alapból nem a visszafogott természetéről híres jelenlegi Mr. Presidentet.
Különösen az a jelenet bánthatta Donald Trumpot, melyben ügyvédjét, New York korábbi polgármesterét, a 74 éves Rudy Giulianit vezetik meg, de nem kicsit. Ezt még mi is fészkelődve néztük, annyira kínos: a sztori szerint Giulianival Borat lánya azért készít riportot, hogy lefeküdhessen vele, hogy ezzel megmentse apját a kivégzéstől Kazahsztánban. Az interjú egy pontján Giuliani és a szerepet játszó Maria Bakalova átmennek a hálószobába, ahol az előbbi lefekszik az ágyra, és a gatyájában kezd el matatni, mire Borat berohan, és azzal szakítja félbe az átverést, hogy
Ő 15 éves! Túl öreg magához!
A jelenet természetesen okozott némi felhördülést. Trump kínos helyzetbe került ügyvédje azzal védekezett, hogy ő csak azért nyúlt a gatyájába, mert a mikrofon zsinórja kihúzta az ingét, és csak meg akarta igazítani a ruházatát. (Ezt mi inkább nem kommentáljuk.)
Erről a témáról magát az elnököt is megkérdezték az elnöki különgépen tartott sajtóeseményen, mire ő a következőképpen osztotta meg véleményét Sacha Baron Cohenről:
Szerintem ő egy szatír. (...) Egyszer engem is megpróbált beugratni évekkel ezelőtt, és én voltam az egyetlen, aki azt mondta, hogy szó sem lehet róla. Ez a fickó egy szélhámos, és szerintem egyáltalán nem vicces.
Ez egyébként még 2003-ban történt, amikor Cohen Ali G-ként csinált interjút Trumppal, aki azonban viszonylag gyorsan lelépett, miután az álrapper megosztotta vele az ötletét, hogy az olvadó jégkrémek ellen védő kesztyűvel akar kaszálni a piacon.
Szóval keményen be lett szólva a komikusnak, aki azonban nem hagyta magát, és egy olyan komoly visszatrollkodással jött ki Twitteren, ami tutira kirobbantotta a közösségi oldalon rendkívül aktív Trump pulzusát a nyugalmi állapotból.
Donald, köszönöm szépen az ingyenreklámot a filmnek! Elismerem, én sem talállak viccesnek, még akkor sem, ha az egész világ rajtad röhög. Mindig szükségem lesz olyan emberekre, akik el tudják játszani a rasszista pojácát, ezért ha január 20. után melóra lenne szükséged, keress nyugodtan!
Nos, állásfoglalás nélkül csak annyit mondanánk, hogy ezt nevezzük mi feketeöves szájkaraténak.
A filmről írt kritikánkat itt olvashatod: