Mármint szó szerint elcseszte.
Amit ugyanis Sir Jony Ive a híres Claridges szállodának tervezett, az nem több, mint egy egyszerű
fenyőfa,
mindenféle díszítés nélkül. Elképzelhető, hogy Jony Ive-nak elfelejtettek szólni, hogy mitől lesz karácsonyfa a karácsonyfa?
Nem valószínű, ugyanis a londoni szálloda honlapján részletesen el is magyarázzák, hogy az egy nagy fenyőfából és sok kisebb fenyőfából álló installáció "sokkal több, mint egy karácsonyfa", amit mi annyival pontosítanánk, hogy az installáció egyáltalán nem karácsonyfa.
"A természetnél kevés tisztább és gyönyörűbb dolog van a világon, tehát ez volt a kiindulópontunk, a természetes formák keverése a technológiával. A célunk az volt, hogy létrehozzunk egy mindent magában foglaló, mágikus élményt, ami egyszerre ünnepli a tradíciók iránti hatalmas tiszteletünket, ugyanakkor kifejezi az eljövendő dolgok iránti izgatottságunkat." - mondta alkotásáról Jony Ive és a társalkotó Marc Newson (a nyakatekert megfogalmazás nem a mi fejünkből pattant ki), ezek után pedig már tényleg csak azon csodálkozunk, hogy Sir Ivy-nak nem sikerült valahogy belepasszírozni ebbe az ömlengésbe, hogy
ez a legszemélyesebb és legjobb karácsonyfa, amit valaha készítettünk.
