Az ötvenes-hatvanas években az USA és a Szovjetunió között a politikai elhidegülés, a fegyverkezési- és űrverseny a csúcsra ért, és az utóbbi egészen az amerikai Holdraszállásig teljes hőfokon izzott, amit mindkét oldal igyekezett propagandával is hergelni kicsit.
És ha már propaganda, abban a szovjetek mindig utolérhetetlenek voltak, amit ez a szép csokornyi fantasztikus plakát is megmutat.
Boldog Újévet, békét és barátságot!
Diadalunk az űrben a Szovjetunió himnusza!
Szovjet testvér, légy büszke, mert utat nyitottál a Földről a csillagokhoz!
Lenin nevében!
Dicsőség a hősök hazájának!
Az űrbe!
A kommunizmus dicsőségéért!
Szovjet, vagyis kiváló.
Október megnyitotta az utat a világűrbe.
Legyen béke!
Jelentjük, küldetés teljesítve.
Világokon és korszakokon át!
Boldog Újévet, gyermekek!
Dicsőség az univerzum meghódítóinak!
A béke és a fejlődés nevében!
A szovjet tudomány és technológia legnagyobb győzelme!
Arra születtünk, hogy valóra váltsuk a tündérmesét
Éljen a szovjet tudomány! Éljen a szovjet férfi, az első asztronauta!
Éljen az első asztronauta, Jurij Gagarin!
Éljen a kommunista párt fia!
Dicsőség a szovjet kommunista pártnak!
Még a legtávolabbi bolygó sincs már annyira messze, elvtársak!
Éljen a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége, az űrkutatás bölcsője!
A világűr a népet szolgálja majd.
Kreatívak, békések és okosak vagyunk. A világűrt örökké békés hellyé tesszük.
Dicsőség az első női kozmonautának!
Hazánk, küldetés teljesítve!
Gagarin, Titov, Nikolajev, Popovics - napjaink legendás hősei
Az ember számára nyitva az út
A béke és a haladás nevében!
Távoli világokat érünk el
Nincs Isten!
Védd a hazát!
A béke nevében!
Dicsőség a hősök hazájának!
A szocializmus a kilövőállás
Hódítsuk meg a világűrt!
(via)
