A kés valódi éle ugyanis – amivel valójában vágunk – vékonyabb még egy vörösvérsejtnél is. Magyarul szabad szemmel egyáltalán nem látható.
A szomorú igazság az, hogy az emberi szem a milliméter tizedénél kisebb dolgokat már nem igazán képes érzékelni, a penge éle viszont ennél ötvenszer vékonyabb (háromszor kisebb, mint a HIV vírus), tehát még egy hagyományos mikroszkóppal sem igazán látszik. Nikola Slavkovicnak és az ő szuper mikroszkópjának köszönhetően viszont - életedben valószínűleg első alkalommal – most végre megnézheted, hogyan is néz ki valójában a kés éle.
