A legjobb imázsépítő kampány evör: a portlandi autós üldözés nem várt fordulatot vett néhány eltévedt kacsa miatt.
A járőrkocsi egy gyorshajtónak ered a nyomába, aki a megengedett sebességet 30 km/h-val túllépve hasít el az út szélén várakozó jardok mellett, de mielőtt az üldözés átcsaphatna egy Jason Statham-filmbe, a rendőrautó lassítani kezd, majd egyszer csak megáll. Az ok az út közepén kóválygó kacsacsalád, akik a gyorsan foganatosított rendőrségi intézkedésnek hála végül sértetlenül megússzák a helyzetet.