Nem lenne fair a mi augusztus 20-ánkhoz hasonlítani, mert ott nem egy állami ünnepnap méltó zárása, hanem egy 18. század óta élő hagyomány, ahol a pirotechnikusok versenyeznek egymással, ki tud színesebb, különlegesebb, szebb kompozíciójú tűzijátékot rendezni.

Júliusban és augusztusban mintegy kétszáz ilyen fesztivál van Japánban, ezek a képek a furukavain készültek.

(Fotók: Keisuke)